Atualize o Wordpress Manualmente em 5 minutos

Recentemente foi lançado o WordPress 3.2.1 de vital importância para todos que usam esse ótimo gerenciador de blogs. Acompanhe este  pequeno guia.
Lembrando que existem outra duas soluções automáticas para quem não quer perder tempo: a ferramenta Fantástico, presente nos melhores serviços de hospedagens (host) e também alguns plugins que podem ser instalados diretamente no seu ambiente do WordPress. Porém, se você quer ter um passo a passo que te deixe sob o domínio das ações, siga as instruções a seguir:

 Faça o Download do Wordpress Aqui!

Primeiro de tudo, fazer os tradicionais backups. Tanto dos bancos de dados SQL, quanto dos arquivos hospedados no seu servidor (posts, imagens, configurações e tudo mais). Depois disso, baixe a versão 2.5 do sistema, e descompacte no seu disco rígido.
Em seguida, acesse o endereço FTP do seu host (o Saiba Tudo recomenda o Filezilla para esta tarefa), localize a pasta onde está instalado o seu WordPress e apague todos os aquivos, MENOS o arquivo wp-config.php e a pasta /wp-content. Feito isto, copie todos os arquivos da pasta descompactada (onde contém a versão anterior) novamente para a mesma pasta do seu host, EXCETO os arquivos que você preservou na hora da limpeza.
Para finalizar, basta acessar a seguinte URL no seu browser preferido: http://www.seusite.com.br / wp-admin / upgrade.php, clicar em “First step” e pronto.
Observações:

• Não esqueça de desativar os plugins instalados antes de começar todo o processo.
• Ao terminar, ative os plugins, e caso algum não funcione, com certeza você terá que atualizá-lo para contemplar a versão 3.2.1 do WordPress.
• Estes procedimentos funcionam para atualizar qualquer versão do WordPress.
• Um erro muito comum é esquecer de não deletar outros arquivos que você personalizou, como o locale.php, que é encontrado na pasta /wp-includes. Caso tenha esquecido de preservar este arquivo, e seu blog voltou a mostrar as datas em inglês, não se preocupe, lembre que você fez backup de tudo e agora pode enviar apenas este arquivo para o seu host. Percebeu agora porque não gosto de fazer este trabalho de forma automatizada!

Fonte: http://saibatudo.net